アル・パチーノ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
検索に移動
Al Pacino
アル・パチーノ
アル・パチーノ
アルゼンチン米国大使館にて(2016年)
本名 Alfredo James Pacino
生年月日 (1940-04-25) 1940年4月25日(81歳)
出生地 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク市ブロンクス
民族 イタリア系アメリカ人
身長 170cm
職業 俳優映画監督脚本家
ジャンル 映画演劇テレビドラマ
活動期間 1965年 -
活動内容 1966年:映画初出演
1972年:『ゴッドファーザー
1992年アカデミー主演男優賞受賞
1996年:映画初監督
主な作品
映画
ゴッドファーザー』シリーズ
スケアクロウ』『セルピコ
狼たちの午後』『ジャスティス
スカーフェイス』『摩天楼を夢みて
セント・オブ・ウーマン/夢の香り
カリートの道』『ヒート
フェイク』『インサイダー
インソムニア』『Dearダニー 君へのうた
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド
アイリッシュマン
テレビドラマ
エンジェルス・イン・アメリカ
ナチ・ハンターズ
舞台
Does a Tiger Wear a Necktie?
The Basic Training of Pavlo Hummel
備考
ハリウッド名声の歩道
演劇の三冠王
テンプレートを表示

アル・パチーノ(Al Pacino, 1940年4月25日 - )は、アメリカ合衆国俳優映画監督脚本家日本語では当初、「アル・パーノ」と表記されていた[2]ニューヨークブロンクス出身。イタリア系アメリカ人

映画『ゴッドファーザー』シリーズ、『狼たちの午後』、『セント・オブ・ウーマン/夢の香り』、テレビドラマエンジェルス・イン・アメリカ』、シェイクスピア作品をはじめとする演劇などで、複数受賞している。

経歴・人物[編集]

南イタリアシチリア島移民の子として生まれるが、2歳の頃に両親が離婚し[3]、少年時代は非常に貧しく不憫な生活を送る。若い頃はニューヨーク市内で自転車便やビルの清掃稼業、映画館のアルバイトなど様々な職業を渡り歩いていた。この頃に後々名コンビとして知られるジョン・カザールと親交を結んだ。26歳からリー・ストラスバーグ主宰のアクターズ・スタジオで演技を学んだ[4]。オーディションに行くためのバス代もないほど貧しかった時もあったが、次第に演劇で活躍していく。

1969年2月、ブロードウェイで上演された『Does a Tiger Wear a Necktie?』に出演。同作品は3月までの間に39公演しか行われなかったが、パチーノの演技は激賞され、第23回トニー賞で助演男優賞を受賞した[5]。そしてパチーノは、69年7月公開の映画『ナタリーの朝』に端役で出演し映画デビューした。

若手時代(1971年)

フランシス・フォード・コッポラの『ゴッドファーザー』(1972年)は1970年の終わり頃からキャスティングが始まったが、主要人物の中で最後まで決まらなかったのがマイケル・コルレオーネ役であった。ヘロイン中毒の青年を演じて注目された『哀しみの街かど』は当時まだ公開されておらず(1971年7月公開)、映画関係者にとってパチーノは無名も同然であった。マイケル役にはジャック・ニコルソン、ロバート・レッドフォード、ウォーレン・ベイティ、無名だったロバート・デ・ニーロも候補にのぼっていた[6]。しかしトニー賞を受賞した『Does a Tiger Wear a Necktie?』の舞台を見ていたコッポラと映画のプロデューサーのアルバート・S・ラディの強い推薦により、マイケル役を獲得[7]。これにより大きな躍進を遂げることとなった。

1972年から1975年にかけて、上記の『ゴッドファーザー』シリーズ、警察組織内に蔓延る汚職と戦う実在した刑事を演じた『セルピコ』、これまた実在した銀行強盗を演じた『狼たちの午後』により4年連続でアカデミー賞にノミネートされるが、受賞には至らなかった。また、ジーン・ハックマンと共演したロード・ムービースケアクロウ』にも出演し、作品はカンヌ国際映画祭パルム・ドールを受賞。この頃、コッポラは岡田茂に「千葉真一とアル・パチーノの共演による映画を製作したい」とオファーしていたが、岡田は断っている[8]

その後、正義感の強い弁護士を演じた『ジャスティス』でも高い評価を獲得し、1982年に出演した『クルージング』で潜入捜査中にゲイに目覚める刑事を演じたが、作品は酷評されてしまい、1983年の『スカーフェイス』でも興行的には成功したものの、批評家からは酷評された。しかし、『スカーフェイス』は後年になると高い評価を獲得し、現在ではマフィア映画の金字塔的作品と呼ばれるようになる。『スター・ウォーズ』のハリソン・フォードが演じたハン・ソロや、『クレイマー・クレイマー』においてダスティン・ホフマンが演じたテッド・クレイマー、『ダイ・ハード』でブルース・ウィリスが演じたジョン・マクレーンなどの役柄の打診を断った。1980年代後半から1990年代にかけ、活動の場を演劇へ戻し、ウィリアム・シェイクスピアについての豊富な知識を基に、その作品に数多く出演。『リチャード三世』の映像化の過程を記録したドキュメンタリー映画リチャードを探して』を監督・主演した。

1989年に『シー・オブ・ラブ』で映画に復帰すると、『ディック・トレイシー』、『ゴッドファーザー PART III』に出演し、『ディック・トレイシー』ではアカデミー助演男優賞にノミネートされる。1992年の『セント・オブ・ウーマン/夢の香り』で盲目の退役軍人を演じ、第65回アカデミー賞ではアカデミー主演男優賞と『摩天楼を夢みて』でのアカデミー助演男優賞と2つにノミネートされ、悲願であった主演男優賞を獲得した。

55歳を超えてからも『フェイク』、『インサイダー』などに出演。1994年にはヴェネツィア国際映画祭の経歴賞を、還暦を迎えた2001年には、ゴールデングローブ賞において生涯功労賞に相当するセシル・B・デミル賞を受賞。共演したジョニー・デップラッセル・クロウジェイミー・フォックスコリン・ファレルへも多大な影響を与え、2007年公開の『オーシャンズ13』ではジョージ・クルーニーブラッド・ピットマット・デイモンらとは対照的に助演に徹し、ホテルのオーナーを演じた。

初監督作品の『リチャードを探して』以降、自身の監督作も発表している。2000年には『チャイニーズ・コーヒー』、2011年にはオスカー・ワイルド作の戯曲「サロメ」の舞台制作の過程を描いたドキュメンタリー映画『ワイルド・サロメ』にて、ヴェネツィア国際映画祭Jaeger-LeCoultre Glory to the Filmmaker Award監督・ばんざい!賞[9]クィア獅子賞を受賞した。

2012年には、『摩天楼を夢みて』がブロードウェイにて舞台化され、1992年の同作映画版で演じたリッキー・ローマではなくシェリー・レーヴィン役を演じ話題となった。また同年、全米芸術勲章(National Medal of Art)を授与された[10]

ロバート・デ・ニーロとの関係[編集]

ロバート・デ・ニーロとは様々な焦点から比較対象にされる。具体的な理由と経緯は不明であるが、世代が近いこと、ニューシネマで名をはせたこと、『ゴッドファーザー PART II』で父子役を務めたこと、さらに共にイタリア系アメリカ人である事が推測される。

デ・ニーロとは第67回アカデミー賞授賞式において作品賞のプレゼンターを務めた。その際二人は『ゴッドファーザー』の「メインテーマ」に乗って壇上に登場した。奇遇だが、パチーノの母方の祖父は『ゴッドファーザー PART II』の中でロバート・デ・ニーロ扮するヴィトー・コルレオーネの出生地としているコルレオーネ村の出身であることを、パチーノ本人が明かしている。

一時は共演作がない(『ゴッドファーザー PART II』では直接の共演はなかった)ことや、メディア及びファンが2人を最大のライバルであると捉えた影響から不仲と噂されたが、1995年公開の『ヒート』における初共演は大きな話題を呼び、大ヒットを記録。その後も公の場でツーショット写真が撮影されるなど仲は良い。その後、2008年公開の『ボーダー』や2019年Netflixで配信された『アイリッシュマン』で再共演した。

私生活・エピソード[編集]

  • ダイアン・キートン[11]ペネロープ・アン・ミラーなどと交際していたが、結婚歴はない。一方で一般の女性との間に2人の娘を儲けている。またチューズデイ・ウェルドジル・クレイバーグキャスリーン・クインラン、リンドール・ホッブス(映画監督)らと交際したことがある。
  • 2001年、60歳を越えて、女優ビヴァリー・ダンジェロとの間に双子を儲けるが、結婚はしていない[12][13]
  • 娘のジュリー・パチーノは映画の制作に携わっている。
  • 2011年のヴェネツィア国際映画祭にて「監督・ばんざい!賞」を受賞した際は、40歳年下の恋人であるアルゼンチン出身の女優ルシア・ソラを伴って授賞式に参加した[9]
  • 極度の愛煙家であったが、過度の喫煙によりを患って以降は禁煙している。
  • トロピック・サンダー/史上最低の作戦』のDVD収録のオーディオコメンタリーで、監督と製作、脚本、主演を兼任したベン・スティラーは「彼にまつわるパロディキャラ(アルパ・チーノ)の使用許可を得た」と発言している。
  • 『ゴッドファーザー』におけるパチーノの演技に触発されて俳優を志した者は多く、ブルース・ウィリスは自身もその一人であることを表明している。
  • 役作りではパチーノ自身がインタビューで、『セルピコ』は、モデルとなった実在の人物と3週間一緒に生活を共にしたり、『狼たちの午後』では、逆に脚本を徹底研究し、モデルとなった実在の人物とは一切面会せず、独自に役を作りあげると話し、「あなたが今まで演じてきた役の中で、どの役が一番自分に似合っていますか?」という質問に、「どの役が一番自分に似合うということはない。すべて私の一部なのだ」と語った。

出演作品[編集]

公開年 邦題
原題
役名 備考 吹き替え
1969 ナタリーの朝
Me, Natalie
トニー
1971 哀しみの街かど
The Panic in Needle Park
ボビー
1972 ゴッドファーザー[14]
The Godfather
マイケル・コルレオーネ アカデミー助演男優賞ノミネート
ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)ノミネート
英国アカデミー賞新人賞ノミネート
全米映画批評家協会賞主演男優賞 受賞
野沢那智日本テレビ版)
山路和弘(DVD版)
森川智之(Blu-ray版)
1973 スケアクロウ
Scarecrow
フランシス・ライオネル(ライオン)・デルブッキ あおい輝彦テレビ朝日版)
平田広明テレビ東京版)
セルピコ
Serpico
フランク・セルピコ アカデミー主演男優賞ノミネート
ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)受賞
野沢那智(テレビ朝日版)
1974 ゴッドファーザー PART II
The Godfather Part II
マイケル・コルレオーネ アカデミー主演男優賞ノミネート
ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)ノミネート
英国アカデミー賞 主演男優賞受賞
野沢那智(日本テレビ版)
山路和弘(DVD版)
森川智之(Blu-ray版)
1975 狼たちの午後
Dog Day Afternoon
ソニー・ウォルツィック アカデミー主演男優賞ノミネート
ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)ノミネート
英国アカデミー賞 主演男優賞受賞
野沢那智(フジテレビ版)
1977 ボビー・デアフィールド
Bobby Deerfield
ボビー・デアフィールド
1979 ジャスティス
...And Justice for All
アーサー・カークランド アカデミー主演男優賞ノミネート
ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)ノミネート
野沢那智
1980 クルージング
Cruising
スティーヴ・バーンズ 曽我部和恭
1982 喝采の陰で
Author! Author!
イヴァン・トラヴァリアン ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門)ノミネート 堀勝之祐
1983 スカーフェイス
Scarface
トニー・モンタナ ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)ノミネート 樋浦勉(テレビ朝日版)
磯部勉(テレビ東京版)
山路和弘(ソフト版)
1985 レボリューション めぐり逢い
Revolution
トム・ドブ
1989 シー・オブ・ラブ
Sea Of Love
フランク・ケラー捜査官 ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)ノミネート 羽佐間道夫(ソフト版・テレビ朝日版)
野沢那智(テレビ東京版)
1990 不名誉なローカル
The Local Stigmatic
グラハム
ディック・トレイシー
Dick Tracy
ビック・ボーイ・キャプリス アカデミー助演男優賞ノミネート
ゴールデングローブ賞 助演男優賞ノミネート
英国アカデミー賞 助演男優賞ノミネート
羽佐間道夫
ゴッドファーザー PART III
The Godfather Part III
ドン・マイケル・コルレオーネ ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)ノミネート 野沢那智(ソフト版、フジテレビ版)
1991 恋のためらい/フランキーとジョニー
Frankie and Johnny
ジョニー 簗正昭
1992 摩天楼を夢みて
Glengarry Glen Ross
リッキー・ローマ アカデミー助演男優賞ノミネート
ゴールデングローブ賞 助演男優賞ノミネート
野沢那智
セント・オブ・ウーマン/夢の香り
Scent of a Woman
フランク・スレード中佐 アカデミー主演男優賞 受賞
ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門) 受賞
1993 カリートの道
Carlito's Way
カリート・“チャーリー”・ブリガンテ
1995 天国の約束
Two Bits
おじいちゃん 納谷悟朗
ヒート
Heat
ヴィンセント・ハナ 青野武(ソフト版)
菅生隆之(テレビ朝日版)
1996 リチャードを探して
Looking for Richard
本人 / リチャード3世 兼監督・脚本・製作 羽佐間道夫
訣別の街
City Hall
ジョン・パッパス 野沢那智
1997 フェイク
Donnie Brasco
“レフティー”ベンジャミン・ルッジェーロ 野沢那智(ポニー版・ソニー版)
ディアボロス/悪魔の扉
Devil's Advocate
ジョン・ミルトン   小川真司(ソフト版、日本テレビ版)
1999 インサイダー
The Insider
ローウェル・バーグマン   小川真司(ソフト版)
菅生隆之(機内上映版)
エニイ・ギブン・サンデー
Any Given Sunday
トニー・ダマト 樋浦勉(ソフト版・テレビ朝日版)
菅生隆之(日本テレビ版)
2000 Chinese Coffee ハリー・レヴィン 兼監督
2002 インソムニア
Insomnia
ウィル・ドーマー   樋浦勉(ソフト版)
菅生隆之(テレビ朝日版)
野沢那智(テレビ東京版)
シモーヌ
S1m0ne
ヴィクター・タランスキー 菅生隆之
ニューヨーク 最後の日々
People I Know
イーライ・ウーマン 山路和弘
2003 リクルート
The Recruit
ウォルター・バーク 谷口節
エンジェルス・イン・アメリカ
Angels In America
ロイ・コーン テレビ・ミニシリーズ 小林清志
ジーリ
Gigli
スタークマン 野沢那智
2004 ヴェニスの商人
The Merchant of Venice
シャイロック 有本欽隆
2005 トゥー・フォー・ザ・マネー
Two For The Money
ウォルター・エイブラムス 野沢那智
2007 88ミニッツ
88 Minutes
ジャック・グラム 菅生隆之
オーシャンズ13
Ocean's Thirteen
ウィリー・バンク 有本欽隆(ソフト版)
羽佐間道夫(フジテレビ版)
2008 ボーダー
Righteous Kill
ルースター 日本では2年遅れの2010年4月24日公開 山路和弘
2010 死を処方する男 ジャック・ケヴォーキアンの真実
You Don't Know Jack
ジャック・ケヴォーキアン テレビ映画
2011 陰謀の代償 N.Y.コンフィデンシャル
The Son of No One
スタンフォード警察委員長 山路和弘
Wilde Salome 本人 / ヘロデ 兼監督・脚本
ジャックとジル
Jack and Jill
本人役 ゴールデンラズベリー賞 最低助演男優賞 受賞 坂口芳貞
2012 ミッドナイト・ガイズ
Stand Up Guys
ヴァレンティン “ヴァル” 山路和弘
2013 Phil Spector フィル・スペクター テレビ映画
Salomé ヘロデ 兼監督・脚本
2014 アル・パチーノ ブロークン 過去に囚われた男
Manglehorn
A・J・マングルホーン 中野健治
The Humbling Simon Axler 兼製作
2015 Dearダニー 君へのうた
Danny Collins
ダニー・コリンズ ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門)ノミネート 羽佐間道夫
2016 ブラック・ファイル 野心の代償
Misconduct
チャールズ・エイブラムス 日本では2017年1月公開[15] 山路和弘
2017 ボーダーライン:ソマリア・ウォー
The Pirates of Somalia
シーモア・トルビン
ハングマン
Hangman
レイ・アーチャー 樋浦勉
2018 ジョー・パターノ 堕ちた名将
Paterno
ジョー・パターノ テレビ映画
2019 ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド[16]
Once Upon a Time in Hollywood
マーヴィン・シュワーズ 山路和弘
アイリッシュマン
The Irishman
ジミー・ホッファ アカデミー助演男優賞ノミネート
ゴールデングローブ賞 助演男優賞ノミネート
英国アカデミー賞 助演男優賞ノミネート
2020 ナチ・ハンターズ
Hunters
マイヤー・オファーマン テレビシリーズ、計10話出演

ふくまつ進紗

2021 House of Gucci アルド・グッチ 撮影中

日本語版吹き替え[編集]

日本語吹替は従来より野沢那智が『ゴッドファーザー』(日本テレビ版)以後、大半の作品で担当していた。その他、羽佐間道夫菅生隆之樋浦勉なども複数の作品で担当。野沢の没後は旧作の新録を主に務めていた山路和弘が媒体を問わず多く担当するようになった。

受賞歴[編集]

アカデミー賞[編集]

受賞
1993年 アカデミー主演男優賞:『セント・オブ・ウーマン/夢の香り
ノミネート
1973年 アカデミー助演男優賞:『ゴッドファーザー
1974年 アカデミー主演男優賞:『セルピコ
1975年 アカデミー主演男優賞:『ゴッドファーザー PART II
1976年 アカデミー主演男優賞:『狼たちの午後
1980年 アカデミー主演男優賞:『ジャスティス
1991年 アカデミー助演男優賞:『ディック・トレイシー
1993年 アカデミー助演男優賞:『摩天楼を夢みて
2020年 アカデミー助演男優賞:『アイリッシュマン

英国アカデミー賞[編集]

受賞
1976年 主演男優賞:『狼たちの午後』、『ゴッドファーザー PART II
ノミネート
1973年 新人賞:『ゴッドファーザー
1975年 主演男優賞:『セルピコ
1991年 助演男優賞:『ディック・トレイシー
2019年 助演男優賞:『アイリッシュマン

ゴールデングローブ賞[編集]

受賞
1974年 主演男優賞 (ドラマ部門):『セルピコ
1993年 主演男優賞 (ドラマ部門):『セント・オブ・ウーマン/夢の香り
2001年 セシル・B・デミル賞
2004年 男優賞 (ミニシリーズ・テレビ映画部門):『エンジェルス・イン・アメリカ
2011年 ミニシリーズ・テレビ映画演技賞:『死を処方する男 ジャック・ケヴォーキアンの真実
ノミネート
1973年 主演男優賞 (ドラマ部門):『ゴッドファーザー
1975年 主演男優賞 (ドラマ部門):『ゴッドファーザー PART II
1976年 主演男優賞 (ドラマ部門):『狼たちの午後
1978年 主演男優賞 (ドラマ部門):『ボビー・デアフィールド』
1980年 主演男優賞 (ドラマ部門):『ジャスティス
1983年 主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門):『喝采の陰で
1984年 主演男優賞 (ドラマ部門):『スカーフェイス
1990年 主演男優賞 (ドラマ部門):『シー・オブ・ラブ
1991年 主演男優賞 (ドラマ部門):『ゴッドファーザー PART III
1991年 助演男優賞:『ディック・トレイシー
1993年 助演男優賞:『摩天楼を夢みて
2014年 ミニシリーズ・テレビ映画演技賞:『Phil Spector
2020年 助演男優賞:『アイリッシュマン

ニューヨーク映画批評家協会賞[編集]

ノミネート
1974年 主演男優賞:『セルピコ
1976年 主演男優賞:『狼たちの午後
1992年 主演男優賞:『セント・オブ・ウーマン/夢の香り

ナショナル・ボード・オブ・レビュー[編集]

受賞
1972年 助演男優賞:『ゴッドファーザー
1973年 男優賞:『セルピコ

ヴェネツィア国際映画祭[編集]

受賞
1994年 栄誉金獅子賞
2011年 クィア獅子賞:『ワイルド・サロメ』

エミー賞[編集]

受賞
2004年 主演男優賞 (ミニシリーズ・テレビ映画部門):『エンジェルス・イン・アメリカ
2010年 主演男優賞 (ミニシリーズ・テレビ映画部門):『死を処方する男 ジャック・ケヴォーキアンの真実
ノミネート
2013年 主演男優賞 (ミニシリーズ・テレビ映画部門):『Phil Spector

トニー賞[編集]

受賞
1969年 助演男優賞 (演劇部門):『Does a Tiger Wear a Necktie?
1977年 主演男優賞 (演劇部門):『The Basic Training of Pavlo Hummel
ノミネート
2011年 主演男優賞 (演劇部門):『The Merchant of Venice

AFI賞[編集]

受賞
2007年 生涯功労賞

脚注[編集]

  1. ^ シネマトゥディ・第62回エミー賞発表
  2. ^ 榊原郁恵のシングル「アル・パシーノ+(たす)アラン・ドロン<(より)あなた」は、1977年発売。
  3. ^ Al Pacino Biography”. UK: The Biography Channel. 2010年3月10日閲覧。
  4. ^ Grobel; p. xix
  5. ^ Yule, A. Al Pacino: Life on the Wire, Time Warner Paperbacks (1992)
  6. ^ "'Godfather' role still defines Pacino". Kentucky New Era. April 18, 1997. Archived from the original on March 12, 2016. Retrieved 02 April 2020.
  7. ^ ハーラン・リーボ、河原一久、鈴木勉訳 『ザ・ゴッドファーザー』 ソニーマガジンズ、2001年11月22日、110-113頁。ISBN 978-4789717748。 
  8. ^ 『映画界のドン 岡田茂の活動屋人生』文化通信社、ヤマハミュージックメディア(原著2012年5月27日)、62 - 73頁。ISBN 4636885198。
  9. ^ a b “アル・パチーノ、北野武監督にちなんだ「監督・ばんざい!賞」を受賞!40歳年下の恋人と会場入り【第68回ベネチア国際映画祭】”. シネマトゥデイ. (2011年9月6日). http://www.cinematoday.jp/page/N0035120 2013年1月29日閲覧。 
  10. ^ “アル・パチーノ、オバマ大統領から全米芸術勲章を授与される”. シネマトゥデイ. (2012年2月15日). http://www.cinematoday.jp/page/N0039416 2013年1月29日閲覧。 
  11. ^ Then Again, Diane Keaton's autobiography, 2011.
  12. ^ Pacino's Bambinos”. People (2001年2月12日). 2010年7月23日閲覧。
  13. ^ Twin Pique”. People (2003年2月24日). 2010年7月23日閲覧。
  14. ^ ゴッドファーザーの上映スケジュール・映画情報|映画の時間
  15. ^ “アル・パチーノとアンソニー・ホプキンス初共演のサスペンス、2017年1月公開”. 映画ナタリー. (2016年9月26日). http://natalie.mu/eiga/news/203081 2016年9月26日閲覧。 
  16. ^ ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッドの上映スケジュール・映画情報|映画の時間

関連項目[編集]