加藤晴久

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動先: 案内検索

加藤 晴久(かとう はるひさ、1935年5月1日 - )は、フランス文学者、翻訳者、東京大学および恵泉女学園大学名誉教授。

東京生まれ。1958年東大仏文科卒、1960年同大学院修士課程修了、1961-1964年(フランス国立高等師範学校)に留学、東京大学文学部助手、明治学院大学講師を経て、1969年東大教養学部助教授(フランス語)、1990年教授、1996年定年退官し恵泉女学園大学教授、2004年に退職。日本フランス語教育学会会長(1991-1997)。国際フランス語教員連合副会長(1992-1996)。

受勲 フランス共和国芸術文芸勲章 Arts et lettres(シュバリエ)、研究教育功労勲章 Palmes academiques(オフィシエ)。

著書[編集]

  • 『フランス語会話110番 こんなときどう言う? 日常生活編』旺文社 1987
  • 『フランス語会話110番 こんなときどう言う? フランス旅行編』旺文社 1988
  • 『NHK気軽に学ぶフランス語』日本放送出版協会 1987
  • 『気軽に学ぶフランス語』日本放送出版協会 2004
  • 『憂い顔の『星の王子さま』』書肆心水 2007
  • 『ブルデュー 闘う知識人』講談社選書メチエ 2015
  • 『『ル・モンド』から世界を読む』藤原書店 2016

共著[編集]

  • 日英対照のフランス語会話 花本金吾共著 旺文社 1990
  • テレスコ-プ 平野和彦共著 朝日出版社 1998
  • 基本表現80で身につくフランス語 使えるフランス語をモノにする! 平野和彦共著 かんき出版 2000
  • 初級フランス語読本 時事テーマで学ぶ 一戸とおる共著 朝日出版社 2000
  • A la page 2010, Michel Sagaz 共著、朝日出版社、2010
  • A la page 2011, Michel Sagaz 共著、朝日出版社、2011
  • A la page 2012, Michel Sagaz 共著、朝日出版社、2012
  • A la page 2013, Michel Sagaz 共著、朝日出版社、2013
  • A la page 2014, Michel Sagaz 共著、朝日出版社、2014
  • A la page 2015, Michel Sagaz 共著、朝日出版社、2015
  • A la page 2016, Michel Sagaz 共著、朝日出版社、2016
  • A la page 2017, Michel Sagaz 共著、朝日出版社、2017
  • A la page 2018, Michel Sagaz 共著、朝日出版社、2018

編著[編集]

翻訳[編集]

  • 黒い皮膚・白い仮面 フランツ・ファノン著作集 海老坂武共訳 みすず書房 1970、新版・みすずライブラリー 1998
  • 地底旅行 ジュール・ヴェルヌ 中央公論社〈世界の文学20〉 1972
  • 構造主義入門 理論から応用まで J.B.ファージュ 大修館書店 1972
  • 古代の唯物論者たち ポール・ニザン著作集 晶文社 1974
  • プロレタリア独裁とはなにか エティエンヌ・バリバール 新評論 1978
  • 共産党のなかでこれ以上続いてはならないこと ルイ・アルチュセール 新評論 1979
  • 現代フランスの思想 サルトルからフーコーまで ジャン=リュック・シャリュモー 大修館書店 1981
  • ピフ 日仏対訳 C.アルナル エンタプライズ 1981
  • 赤ちゃんは知っている 認知科学のフロンティア ジャック・メレール、E・デュプー 増茂和男共訳 藤原書店 1997
  • 市場独裁主義批判 ブルデュー 藤原書店 2000
  • ピエール・ブルデュー来日記念講演2000 恵泉女学園大学発行 藤原書店発売 2001
  • 政治 政治学から「政治界」の科学へ ブルデュー 藤本一勇共訳 藤原書店 2003
  • 自分で訳す星の王子さま アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ 注釈 三修社 2006
  • 実践理性 行動の理論について ブルデュー 共訳 藤原書店 2007
  • 赤ちゃんはコトバをどのように習得するか 誕生から2歳まで B・ド・ボワソン=バルディ 増茂和男共訳 藤原書店 2008
  • パスカル的省察 ピエール・ブルデュー 藤原書店 2009
  • 科学の科学 ピエール・ブルデュー 藤原書店 2010
  • 自己分析 ピエール・ブルデュー 藤原書店 2011
  • 知の総合をめざして ピエール・ブルデュー 倉方健作 共訳、藤原書店、2017